|
Garantizar una correcta presencia en Internet requiere un esfuerzo importante a la hora de desarrollar un portal de contenidos en el idioma del cliente de destino. El Portugués es un idioma cada vez más importante en el mundo digital y de los negocios y por tanto la correcta traducción de su sitio web a este idioma le permitirá posiciones más avanzadas frente a competidores en un mercado de más de 300 millones de hablantes del idioma. SERVICIOS Y METODOLOGÍA Se realizan los siguientes servicios de traducción:
Forma de trabajo: Inicialmente, tras analizar su petición se desarrolla un presupuesto exacto (gratuito) y un informe de planificación y tiempos de entrega y las condiciones en el momento de contratar. Se acepta cualquier tipo de texto en todos los formatos y que el valor del trabajo dependerá de la cantidad de palabras que contenga el documento original y que serán debidamente documentadas en el presupuesto. Una vez concluida la primera versión de la traducción, se le muestra el material traducido online para que pueda sugerir los puntos mejorables, así como aprobar terminología y estilo. Finalmente, se maqueta el proyecto en su formato definitivo con una última supervisión, antes de entregársela debidamente conformada. Finalmente se procede a su facturación. El pago de los servicios puede realizarse a través de los siguientes sistemas: Transferencia bancaria. Confidencialidad: Garantizo, contractualmente si fuera preciso, total confidencialidad en el manejo de la información que se me confía.
|
Servicio de Traducciones Español - Portugués - Español
